martedì 25 ottobre 2022 alle ore 18
presso la Sezione Moderna della Biblioteca Civica “V. Joppi”, nell’ambito di “incontriamoci in biblioteca”
per l’ultimo appuntamento di “Passaggi, storie in città” rassegna del Teatro della Sete promossa da UdinEstate 2022 – Comune di Udine, Assessorato alla Cultura
con
OMBRIS TAL INFINÎT
lettura con musica e immagini sulla poetica di Carlo Sgorlon
voci recitanti Caterina Di Fant, Michele Polo, Valentina Rivelli
musiche dal vivo Giorgio Parisi
disegni originali Serena Giacchetta
traduzioni e supervisione linguistica ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
produzione Teatro della Sete, con il contributo di ARLeF
Una lettura con musica e immagini di “Ombris tal Infinît”, terzo romanzo in lingua friulana di Carlo Sgorlon, pubblicato postumo nel 2010 dalla Società Filologica friulana.
Un’occasione per intrecciare le parole di Sgorlon con la sua concezione del mondo, con i temi a lui cari, con alcuni cenni alla sua poetica, grazie ai contributi di Franco Fabbro e Marco D’Agostini, curatori del libro “Carlo Sgorlon. Scrittore e intellettuale friulano”, edito da Mimesis nel 2020.
Ad accompagnare la lettura, musica dal vivo e proiezione di disegni originali per ricreare le atmosfere ed evocare i personaggi e le vicende raccontate.
All’interno della VIII edizione di “Fila a teatro” al TEATRO VERDI di MANIAGO andrà in scena lo spettacolo d’attore e oggetti ispirato a “Io, il lupo e i biscotti al cioccolato” di Delphine Perret #logosedizioni 2012
Da un libro a metà tra il fumetto e l’albo illustrato nasce uno spettacolo per l’infanzia pieno di invenzioni scenografiche, ritmo jazz e personaggi che si intrecciano in spazi a volte piccoli, a volte grandi.
Luigi è appena uscito da scuola.
Bernardo è appena arrivato in città.
Luigi ha un grosso problema da risolvere.
Bernardo ha un gran appetito da sfamare e teme di essere capitato nel posto sbagliato.
Un ritmo musicale trascinante, manipolato dal vivo come il resto dei suoni, scandisce la storia e fa parte di essa, svelando la vera amicizia come un dono prezioso: una relazione che sostiene e aiuta a crescere anche i più timidi, anche i più paurosi.
per spettatori dai 5 anni in su
INFO E PRENOTAZIONI BIGLIETTI:
www.filaateatro.it/teatro-ragazzi-2022-23/
Senza fine parla del cambiamento, del tempo che passa e della ciclicità dell’esistenza.
In un misterioso universo autunnale le performer conducono gli spettatori in un’esperienza poetica e coinvolgente.
di Elisa Menon, Marta Pawlikowska, Karolina Pietrzykowska
con Elisa Menon, Marta Pawlikowska, Valentina Rivelli
consulenza Human Specific Karolina Pietrzykowska
consulenza registica Caterina Di Fant
direzione tecnica Marco Fabris
produzione Fierascena 2021
foto Benedetta Folena
Il gruppo teatrale Noi Artisti è ospite del calendario della 25ª edizione delle Feste d’Estate al Parco di Sant’Osvaldo, grazie al sostegno del Comune di Udine – Assessorato alla Cultura – UdinEstate 2022 con:
DESTINI DISARMATI
“I protagonisti sono i paladini dei romanzi cavallereschi, per i quali amore, guerra, vita e morte si mescolano e il destino viene interpretato mediante la cartomanzia.”
Dopo la grottesca e inutile guerra, vuoti e affamati ritornano alla taverna, disarmati ma finalmente liberi.
con
Ines Banini, Giancarlo Ceresatto, Gabriele Cossettini, Thomas Fabbro, Damiano Lena, Guido Lena, Stefania Savoini, Tommaso Romano, Daniele Zanin
scenografia
Cristiano Mancini
regia
Lucia Linda e Valentina Rivelli
ingresso gratuito – non è previsto servizio di prenotazione
Lo spettacolo si svolgerà anche in caso di maltempo, presso la Palazzina della Direzione del DSM.
Siamo lieti di invitarvi a PAROLE E SASSI, racconto-laboratorio ospite della 25^ edizione delle Feste d’Estate al Parco di Sant’Osvaldo con sostegno del Comune di Udine, Assessorato alla Cultura, nel programma di UdinEstate 2022.
In un allestimento semplice e scarno, viene ripercorso in un modo innovativo – solo tramite la narrazione e un piccolo patrimonio di sassi – il dramma di Antigone, antica vicenda di fratelli e sorelle, disobbedienza e potere.
Il racconto si compie come un rito, attraverso un testo accompagnato da una partitura gestuale fissa e dall’uso di sassi-personaggio.
Gli spettatori fanno esperienza insieme all’attrice di quella democrazia greca che ci scorre nelle vene e vengono stimolati dalle parole di Sofocle, risalenti a 2.500 anni fa, a riflettere sul presente, sulla giustizia, sugli squilibri e sulle relazioni – per immaginare un futuro migliore.
PAROLE E SASSI è una produzione del Collettivo Progetto Antigone ed è distribuito in FVG da Teatro della Sete.
INIZIO ore 18:30
ingresso gratuito
POSTI LIMITATI
prenotazioni tramite WhatsApp al numero 371 4828121
OMBRIS TAL INFINÎT | Biblioteca Civica Joppi – sezione Moderna (UD) | 25 OTT 2022
/in Teatro della SeteSiamo lieti di invitarvi
martedì 25 ottobre 2022 alle ore 18
presso la Sezione Moderna della Biblioteca Civica “V. Joppi”, nell’ambito di “incontriamoci in biblioteca”
per l’ultimo appuntamento di “Passaggi, storie in città” rassegna del Teatro della Sete promossa da UdinEstate 2022 – Comune di Udine, Assessorato alla Cultura
con
OMBRIS TAL INFINÎT
lettura con musica e immagini sulla poetica di Carlo Sgorlon
voci recitanti Caterina Di Fant, Michele Polo, Valentina Rivelli
musiche dal vivo Giorgio Parisi
disegni originali Serena Giacchetta
traduzioni e supervisione linguistica ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
produzione Teatro della Sete, con il contributo di ARLeF
Una lettura con musica e immagini di “Ombris tal Infinît”, terzo romanzo in lingua friulana di Carlo Sgorlon, pubblicato postumo nel 2010 dalla Società Filologica friulana.
Un’occasione per intrecciare le parole di Sgorlon con la sua concezione del mondo, con i temi a lui cari, con alcuni cenni alla sua poetica, grazie ai contributi di Franco Fabbro e Marco D’Agostini, curatori del libro “Carlo Sgorlon. Scrittore e intellettuale friulano”, edito da Mimesis nel 2020.
Ad accompagnare la lettura, musica dal vivo e proiezione di disegni originali per ricreare le atmosfere ed evocare i personaggi e le vicende raccontate.
ingresso gratuito
Io, il lupo e i biscotti al cioccolato | MANIAGO (PN)| 23 OTT 2022
/in Teatro della SeteAll’interno della VIII edizione di “Fila a teatro” al TEATRO VERDI di MANIAGO andrà in scena lo spettacolo d’attore e oggetti ispirato a “Io, il lupo e i biscotti al cioccolato” di Delphine Perret #logosedizioni 2012
Da un libro a metà tra il fumetto e l’albo illustrato nasce uno spettacolo per l’infanzia pieno di invenzioni scenografiche, ritmo jazz e personaggi che si intrecciano in spazi a volte piccoli, a volte grandi.
Luigi è appena uscito da scuola.
Bernardo è appena arrivato in città.
Luigi ha un grosso problema da risolvere.
Bernardo ha un gran appetito da sfamare e teme di essere capitato nel posto sbagliato.
Un ritmo musicale trascinante, manipolato dal vivo come il resto dei suoni, scandisce la storia e fa parte di essa, svelando la vera amicizia come un dono prezioso: una relazione che sostiene e aiuta a crescere anche i più timidi, anche i più paurosi.
per spettatori dai 5 anni in su
INFO E PRENOTAZIONI BIGLIETTI:
www.filaateatro.it/teatro-ragazzi-2022-23/
INIZIO ORE 16:30
SENZA FINE | Rassegna Innesti – Gradisca d’Isonzo (GO) | dal 6 al 9 OTT 2022
/in Teatro della SeteDiffondiamo con piacere comunicazione dell’evento con cui la Compagnia Fierascena sarà ospite nei prossimi giorni di
ArtistiAssociati // Innesti 2022 > Connessioni Teatrali Affatto Probabili
SENZA FINE
Senza fine parla del cambiamento, del tempo che passa e della ciclicità dell’esistenza.
In un misterioso universo autunnale le performer conducono gli spettatori in un’esperienza poetica e coinvolgente.
di Elisa Menon, Marta Pawlikowska, Karolina Pietrzykowska
con Elisa Menon, Marta Pawlikowska, Valentina Rivelli
consulenza Human Specific Karolina Pietrzykowska
consulenza registica Caterina Di Fant
direzione tecnica Marco Fabris
produzione Fierascena 2021
foto Benedetta Folena
LINK: https://www.artistiassociatigorizia.it/events/senza-fine-innesti-2022/
biglietto unico: intero € 8,00 ridotto € 5,00
prevendita biglietti:
Nuovo Teatro Comunale di Gradisca, via Ciotti, 1 – biglietteria tel.0481969753
Sala Bergamas > da un ora prima di ogni rappresentazione – biglietteria tel.0481791652
DESTINI DISARMATI a UdinEstate (UD) | sabato 17 set 2022 ore 20
/in Teatro della SeteIl gruppo teatrale Noi Artisti è ospite del calendario della 25ª edizione delle Feste d’Estate al Parco di Sant’Osvaldo, grazie al sostegno del Comune di Udine – Assessorato alla Cultura – UdinEstate 2022 con:
DESTINI DISARMATI
“I protagonisti sono i paladini dei romanzi cavallereschi, per i quali amore, guerra, vita e morte si mescolano e il destino viene interpretato mediante la cartomanzia.”
Dopo la grottesca e inutile guerra, vuoti e affamati ritornano alla taverna, disarmati ma finalmente liberi.
con
Ines Banini, Giancarlo Ceresatto, Gabriele Cossettini, Thomas Fabbro, Damiano Lena, Guido Lena, Stefania Savoini, Tommaso Romano, Daniele Zanin
scenografia
Cristiano Mancini
regia
Lucia Linda e Valentina Rivelli
ingresso gratuito – non è previsto servizio di prenotazione
Lo spettacolo si svolgerà anche in caso di maltempo, presso la Palazzina della Direzione del DSM.
PAROLE E SASSI a UdinEstate (UD) | 14 Set 2022 ore 18:30
/in Teatro della SeteSiamo lieti di invitarvi a PAROLE E SASSI, racconto-laboratorio ospite della 25^ edizione delle Feste d’Estate al Parco di Sant’Osvaldo con sostegno del Comune di Udine, Assessorato alla Cultura, nel programma di UdinEstate 2022.
In un allestimento semplice e scarno, viene ripercorso in un modo innovativo – solo tramite la narrazione e un piccolo patrimonio di sassi – il dramma di Antigone, antica vicenda di fratelli e sorelle, disobbedienza e potere.
Il racconto si compie come un rito, attraverso un testo accompagnato da una partitura gestuale fissa e dall’uso di sassi-personaggio.
Gli spettatori fanno esperienza insieme all’attrice di quella democrazia greca che ci scorre nelle vene e vengono stimolati dalle parole di Sofocle, risalenti a 2.500 anni fa, a riflettere sul presente, sulla giustizia, sugli squilibri e sulle relazioni – per immaginare un futuro migliore.
PAROLE E SASSI è una produzione del Collettivo Progetto Antigone ed è distribuito in FVG da Teatro della Sete.
INIZIO ore 18:30
ingresso gratuito
POSTI LIMITATI
prenotazioni tramite WhatsApp al numero 371 4828121