Siamo liete di annunciarvi la replica di SQUARCIAPACE nella verde cornice del programma di VILLA MANIN, NEL GIARDINO DEL DOGE.
Da un’idea di Caterina Di Fant e Lucia Linda, SQUARCIAPACE è nato a partire da uno studio delle paure primordiali dell’uomo, il buio e il silenzio, per poi affrontare le paure legate alla nascita e alla crescita. Silenzio e buio come preludio all’azione, come un nido da cui spiccare il volo; buio e silenzio come emblema della paura ma anche fonte di protezione.
di e con Caterina Di Fant e Lucia Linda
regia di Valentina Rivelli
SQUARCIAPACE è l’emblema del coraggio per superare la paura del diverso, di ciò che ancora non si conosce o si preferisce celare.
Il linguaggio dello spettacolo è fatto di corpi e di ironia nell’incontro con le musiche di Camille-Saint Saens.
https://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2020/01/07-1-1030x790-1.jpg5171004Teatro della Setehttps://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2017/04/TDS340.pngTeatro della Sete2021-09-08 22:21:072021-09-10 11:13:04SQUARCIAPACE | Villa Manin di Passariano (UD) | 11 SET 2021
Lo spettacolo è una lettura scenica dove voci, musiche e disegni si fondono sul palco in modo originale ricreando le atmosfere e le vicende che rispecchiano la concezione del mondo del famoso scrittore friulano, anche grazie ai contributi di Franco Fabbro e Marco D’Agostini, curatori del libro “Carlo Sgorlon. Scrittore e intellettuale friulano” (ed. Mimesis, 2020).
“Eve e sintive la aghe sot tiere, e veve la cjaladure losche, e domave lis bestiis par vie che e jere une strie, o une agane, o alc dal gjenar. Ma chei plui usâts a pensâ a rifleterin che “agane” o “strie” no jerin si no peraulis par intindi feminis che la nature ur veve dât alc in plui di chês altris.”
Eva è la protagonista di Ombris tal Infinît, il terzo romanzo in lingua friulana di Carlo Sgorlon, pubblicato postumo nel 2010 dalla Società Filologica Friulana. Grazie ai contributi di Franco Fabbro e Marco D’Agostini, curatori del volume Carlo Sgorlon. Scrittore e intellettuale friulano, edito da Mimesis nel 2020, lo spettacolo intreccia parole che Sgorlon ha scritto sulla propria vita, e su altri temi a lui cari, a brani tratti dal romanzo. Ad accompagnare la lettura, la musica dal vivo e i disegni originali ricreano le atmosfere, i personaggi e le vicende del racconto, nel segno della sua poetica e della sua concezione del mondo.
voci recitanti Caterina Di Fant, Michele Polo, Valentina Rivelli musiche Giorgio Parisi disegni originali Serena Giacchetta studio e drammaturgia Marco D’Agostini, Caterina Di Fant, Serena Giacchetta, Valentina Rivelli traduzioni e consulenza linguistica Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane de ARLeF produzione Teatro della Sete Progetto finanziato da ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
https://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2021/06/Teatro-della-Sete-Sgorlon-2-scaled.jpg10681680Teatro della Setehttps://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2017/04/TDS340.pngTeatro della Sete2021-09-08 13:52:232021-09-08 14:07:38OMBRIS TAL INFINÎT | Corte di Palazzo Morpurgo (UD) | 9 SET 2021
Lenghe di Glerie, lo spettacolo dedicato al Tagliamento, andrà in scena questo venerdì sera a Spilimbergo (PN)
nel Belvedere di Palazzo di Sopra
LENGHE DI GLERIE, storie di viaggi e di ghiaia spettacolo teatrale con musica dal vivo
con Caterina Di Fant, Lucia Linda, Valentina Rivelli musiche originali dal vivo di Marzio Tomada consulenza registica di Nicoletta Oscuro
“Un fiume che nel suo scorrere lambisce sponde in cui risuonano lingue diverse non si racconta in una sola lingua. Lungo il corso del Tagliamento si mescolano acque di affluenti diversi, acque che bisbigliano il carnico, il friulano, il veneto, l’italiano; alla fine è un grosso fiume che porta in sé culture e linguaggi differenti.” Carlo Tolazzi
ingresso gratuito INFO e PRENOTAZIONI: vivispilimbergo.it
https://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2021/05/Lenghe-di-Glerie-04-1-scaled.jpg7571920Teatro della Setehttps://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2017/04/TDS340.pngTeatro della Sete2021-09-07 14:49:232021-09-08 14:08:15Lenghe di glerie | Spilimbergo (PN) | 10 SET 2021
siamo liete di invitarvi a due repliche di PAROLE E SASSI
alle ore 18 per i RAGAZZI dagli 8 anni in su (liberamente accompagnati da un genitore)
alle ore 21 per TUTTI
In un allestimento semplice e scarno, viene ripercorso in un modo innovativo – solo tramite la narrazione e un piccolo patrimonio di sassi – il dramma di Antigone, antica vicenda di fratelli e sorelle, disobbedienza e potere.
Il racconto si compie come un rito, attraverso un testo accompagnato da una partitura gestuale fissa e dall’uso di sassi-personaggio.
Gli spettatori fanno esperienza insieme all’attrice di quella democrazia greca che ci scorre nelle vene e vengono stimolati dalle parole di Sofocle, risalenti a 2.500 anni fa, a riflettere sul presente, sulla giustizia, sugli squilibri e sulle relazioni – per immaginare un futuro migliore.
Al laboratorio che segue il racconto, l’attrice VALENTINA RIVELLI e i ragazzi lavoreranno insieme sui temi della tragedia: l’essere fratelli e il prendersi cura, la giustizia e le leggi non scritte, la disobbedienza e il potere; mentre gli adulti dialogheranno sugli stessi temi con la facilitazione di ANNAMARIA LO MONACO, formatrice e counselor Gestalt-filosofica.
PAROLE E SASSI è una produzione del Collettivo Progetto Antigone, distribuito in FVG da Teatro della Sete.
https://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2017/06/Parole-e-Sassi-con-Valentina-Rivelli-del-Teatro-della-Sete.jpg9271680Teatro della Setehttps://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2017/04/TDS340.pngTeatro della Sete2021-09-02 13:59:512021-09-02 14:10:13PAROLE E SASSI al Festival Teatri dell’anima | Travesio (PN) | 3 Set 2021
siamo lieti di invitarvi al debutto della nuova produzione del Teatro della Sete
il 6 e il 7 settembre a Gorizia al Festival INVISIBLE\CITIES 2021
Un’azione teatrale lungo le vie della città fatta di voci e suoni, attrici dal vivo e video, in un viaggio immersivo alla scoperta di frammenti di storia di tre donne del Friuli – Venezia Giulia che, prima della fine della Seconda guerra mondiale, spiccarono il volo per diventarne Memoria.
SFIORIRE NEMMENO UN ISTANTE indaga la luce che si risveglia dentro sé quando nel presente troviamo le forme possibili del prendersi cura dell’Altro, di noi stessi. Quando proteggiamo, quando siamo felici, quando sappiamo aspettare o abbiamo il coraggio di agire.
con Lucia Linda, Giulia Pes, Valentina Rivelli e la voce di Daniele Fior creazioni audio Renato Rinaldi creazioni video Claudio Cescutti sonorizzazione Simone Sant regia Caterina Di Fant
approfondimento filosofico Annamaria Lo Monaco supervisione storica Monica Emmanuelli produzione Teatro della Sete promosso da Quarantasettezeroquattro all’interno del progetto Tracce. I linguaggi del contemporaneo raccontano il passato
partner per la ricerca storica IFSML,ANPI Udine, ANPI Pordenone
La ricerca, lo studio e la scrittura di SFIORIRE NEMMENO UN ISTANTE sono un progetto finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia con il Bando “valorizzazione del patrimonio storico ed etnografico – incentivi annuali per studi e ricerche 2021”.
https://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2021/08/Sfiorire.jpg12401661Teatro della Setehttps://www.teatrodellasete.com/wp-content/uploads/2017/04/TDS340.pngTeatro della Sete2021-08-30 15:52:572021-09-14 11:22:42Sfiorire nemmeno un istante | In\visible Cities GORIZIA | 6 e 7 SET 2021
SQUARCIAPACE | Villa Manin di Passariano (UD) | 11 SET 2021
/in Teatro della Sete /da Teatro della SeteSiamo liete di annunciarvi la replica di SQUARCIAPACE nella verde cornice del programma di VILLA MANIN, NEL GIARDINO DEL DOGE.
Da un’idea di Caterina Di Fant e Lucia Linda, SQUARCIAPACE è nato a partire da uno studio delle paure primordiali dell’uomo, il buio e il silenzio, per poi affrontare le paure legate alla nascita e alla crescita.
Silenzio e buio come preludio all’azione, come un nido da cui spiccare il volo; buio e silenzio come emblema della paura ma anche fonte di protezione.
di e con Caterina Di Fant e Lucia Linda
regia di
Valentina Rivelli
SQUARCIAPACE è l’emblema del coraggio per superare la paura del diverso, di ciò che ancora non si conosce o si preferisce celare.
Il linguaggio dello spettacolo è fatto di corpi e di ironia nell’incontro con le musiche di Camille-Saint Saens.
inizio spettacolo ore 16:30
INGRESSO GRATUITO / POSTI LIMITATI
prenotazioni:
0432 821 258
bookshop@villamanin.it
OMBRIS TAL INFINÎT | Corte di Palazzo Morpurgo (UD) | 9 SET 2021
/in Teatro della Sete /da Teatro della SeteLo spettacolo è una lettura scenica dove voci, musiche e disegni si fondono sul palco in modo originale ricreando le atmosfere e le vicende che rispecchiano la concezione del mondo del famoso scrittore friulano, anche grazie ai contributi di Franco Fabbro e Marco D’Agostini, curatori del libro “Carlo Sgorlon. Scrittore e intellettuale friulano” (ed. Mimesis, 2020).
“Eve e sintive la aghe sot tiere, e veve la cjaladure losche, e domave lis bestiis par vie che e jere une strie, o une agane, o alc dal gjenar. Ma chei plui usâts a pensâ a rifleterin che “agane” o “strie” no jerin si no peraulis par intindi feminis che la nature ur veve dât alc in plui di chês altris.”
Eva è la protagonista di Ombris tal Infinît, il terzo romanzo in lingua friulana di Carlo Sgorlon, pubblicato postumo nel 2010 dalla Società Filologica Friulana. Grazie ai contributi di Franco Fabbro e Marco D’Agostini, curatori del volume Carlo Sgorlon. Scrittore e intellettuale friulano, edito da Mimesis nel 2020, lo spettacolo intreccia parole che Sgorlon ha scritto sulla propria vita, e su altri temi a lui cari, a brani tratti dal romanzo. Ad accompagnare la lettura, la musica dal vivo e i disegni originali ricreano le atmosfere, i personaggi e le vicende del racconto, nel segno della sua poetica e della sua concezione del mondo.
voci recitanti Caterina Di Fant, Michele Polo, Valentina Rivelli
musiche Giorgio Parisi
disegni originali Serena Giacchetta
studio e drammaturgia Marco D’Agostini, Caterina Di Fant, Serena Giacchetta, Valentina Rivelli
traduzioni e consulenza linguistica Sportel Regjonâl pe Lenghe Furlane de ARLeF
produzione Teatro della Sete
Progetto finanziato da ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane
ingresso gratuito
PRENOTAZIONI: https://arlef.it/it/la-arlef-a-friuli-doc/
Lenghe di glerie | Spilimbergo (PN) | 10 SET 2021
/in Teatro della Sete /da Teatro della SeteLenghe di Glerie, lo spettacolo dedicato al Tagliamento, andrà in scena questo venerdì sera a Spilimbergo (PN)
nel Belvedere di Palazzo di Sopra
LENGHE DI GLERIE, storie di viaggi e di ghiaia
spettacolo teatrale con musica dal vivo
con Caterina Di Fant, Lucia Linda, Valentina Rivelli
musiche originali dal vivo di Marzio Tomada
consulenza registica di Nicoletta Oscuro
“Un fiume che nel suo scorrere lambisce sponde in cui risuonano lingue diverse non si racconta in una sola lingua.
Lungo il corso del Tagliamento si mescolano acque di affluenti diversi, acque che bisbigliano il carnico, il friulano, il veneto, l’italiano; alla fine è un grosso fiume che porta in sé culture e linguaggi differenti.”
Carlo Tolazzi
ingresso gratuito
INFO e PRENOTAZIONI: vivispilimbergo.it
PAROLE E SASSI al Festival Teatri dell’anima | Travesio (PN) | 3 Set 2021
/in Teatro della Sete /da Teatro della Seteospiti del festival I TEATRI DELL’ANIMA
siamo liete di invitarvi a due repliche di PAROLE E SASSI
alle ore 18 per i RAGAZZI dagli 8 anni in su (liberamente accompagnati da un genitore)
alle ore 21 per TUTTI
In un allestimento semplice e scarno, viene ripercorso in un modo innovativo – solo tramite la narrazione e un piccolo patrimonio di sassi – il dramma di Antigone, antica vicenda di fratelli e sorelle, disobbedienza e potere.
Il racconto si compie come un rito, attraverso un testo accompagnato da una partitura gestuale fissa e dall’uso di sassi-personaggio.
Gli spettatori fanno esperienza insieme all’attrice di quella democrazia greca che ci scorre nelle vene e vengono stimolati dalle parole di Sofocle, risalenti a 2.500 anni fa, a riflettere sul presente, sulla giustizia, sugli squilibri e sulle relazioni – per immaginare un futuro migliore.
Al laboratorio che segue il racconto, l’attrice VALENTINA RIVELLI e i ragazzi lavoreranno insieme sui temi della tragedia: l’essere fratelli e il prendersi cura, la giustizia e le leggi non scritte, la disobbedienza e il potere; mentre gli adulti dialogheranno sugli stessi temi con la facilitazione di ANNAMARIA LO MONACO, formatrice e counselor Gestalt-filosofica.
PAROLE E SASSI è una produzione del Collettivo Progetto Antigone, distribuito in FVG da Teatro della Sete.
Sfiorire nemmeno un istante | In\visible Cities GORIZIA | 6 e 7 SET 2021
/in Teatro della Sete /da Teatro della Setesiamo lieti di invitarvi al debutto della nuova produzione del Teatro della Sete
il 6 e il 7 settembre a Gorizia
al Festival INVISIBLE\CITIES 2021
Un’azione teatrale lungo le vie della città fatta di voci e suoni, attrici dal vivo e video, in un viaggio immersivo alla scoperta di frammenti di storia di tre donne del Friuli – Venezia Giulia che, prima della fine della Seconda guerra mondiale, spiccarono il volo per diventarne Memoria.
SFIORIRE NEMMENO UN ISTANTE indaga la luce che si risveglia dentro sé quando nel presente troviamo le forme possibili del prendersi cura dell’Altro, di noi stessi. Quando proteggiamo, quando siamo felici, quando sappiamo aspettare o abbiamo il coraggio di agire.
con Lucia Linda, Giulia Pes, Valentina Rivelli
e la voce di Daniele Fior
creazioni audio Renato Rinaldi
creazioni video Claudio Cescutti
sonorizzazione Simone Sant
regia Caterina Di Fant
approfondimento filosofico Annamaria Lo Monaco
supervisione storica Monica Emmanuelli
produzione Teatro della Sete
promosso da Quarantasettezeroquattro all’interno del progetto Tracce. I linguaggi del contemporaneo raccontano il passato
partner per la ricerca storica IFSML,ANPI Udine, ANPI Pordenone
La ricerca, lo studio e la scrittura di SFIORIRE NEMMENO UN ISTANTE sono un progetto finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia con il Bando “valorizzazione del patrimonio storico ed etnografico – incentivi annuali per studi e ricerche 2021”.