man mano

Una rassegna che torna, anno dopo anno, a farsi presenza e invito.
Un’avventura che nasce e cresce come presidio culturale.

Sulla Soglia

SULLA SOGLIA

diari poetici illustrati sul concetto di casa

dal 23 marzo al 4 aprile 2026 Biblioteca Civica “V. Joppi” di Udine

interviste e testi Caterina Di Fant / disegni Serena Giacchetta / fotografie Claudio Cescutti

“Abbiamo intervistato le persone stando sulla porta delle loro abitazioni. Le domande hanno dato il via alla narrazione di storie intimamente legate al concetto letterale e figurato‚ quotidiano e sacro‚ concreto e ideale di “casa”.
Riscrivendo e disegnando gli incontri ci siamo immerse nella creazione di diari che integrano memoria e istante‚ illustrazione e parola‚ ombra e luce.
Restituiamo così‚ nel complesso‚ un viaggio visivo e poetico nell’universo personale e comunitario che la casa‚ in quanto “corpo esterno” della persona‚ può raccontare. Tra soglie singole e versioni condominiali, in periferia e in città.” Caterina Di Fant e Serena Giacchetta

ORARI DI APERTURA: lun 14-19 | ma 9-19 | mer e gio 9-20 | ve 9-19 | sa 10-19

mercoledì 15 luglio 2026

Storie in busta - Passaggi 2026

STORIE IN BUSTA

raccontate e disegnate dal vivo per uno spettatore alla volta

ore 17 – 20 Parco Sant’Osvaldo, via Pozzuolo 330 – Udine

a cura di Caterina Di Fant Serena Giacchetta

Lo spettatore riceve un menù di quattro storie.
Quattro titoli tra cui scegliere: quattro viaggi nel tempo, nel sogno, nei ricordi, nell’aldilà.
Un primo alla Disney, un contorno da Spielberg, un dolce amaro Reiner, un frutto per Sergio Leone.
Scelto il titolo, lo spettatore si accomoda tra l’autrice che racconta e l’illustratrice che disegna, e alla fine della storia, che dura 8 minuti, si ritroverà ritratto in quella stessa avventura.
L’evento è destinato al pubblico adulto.

Ingresso gratuito.
Evento realizzato all’interno del calendario delle Feste d’Estate al Parco di Sant’Osvaldo.

martedì 21 luglio 2026

LETTERE DAL MARE / PAROLE AL VENTO

lettura con musica dal vivo e laboratorio di immaginazione comunitaria

ore 19.00 Piano Terra, via Basiliano 21/4 – Udine

voci Caterina Di FantValentina Rivelli
musiche Giorgio Parisi
laboratorio Annalia Boldrin, Martina Casagrande

Con una narrazione epistolare poetica, nel libro “Lettere tra due mari” (Ed. Iperborea, traduzione di Maria Valeria D’Avino) la scrittrice Siri Ranva Hjelm Jacobsen rifonda il mito della grande madre dando voce ad Atlantica e Mediterranea.
Mentre queste due Acque sorelle ripercorrono la nascita e il declino dell’Umanità, il pubblico incontra i messaggi in bottiglia raccolti dal 2004 da due pensionati sulla spiaggia al confine tra il Molise e la Puglia.
Fluendo l’una nell’altra, le storie ascoltate diventeranno lo spunto per creare assieme, artisti e spettatori, un’opera collettiva che giungerà un giorno fino al mare, prendendo la forma di un grande sifonoforo.

LETTERE DAL MARE è una lettura con musica dal vivo a cura di Teatro della Sete.
PAROLE AL VENTO è un laboratorio di immaginazione comunitaria a cura di Menti Libere.

Ingresso gratuito.
Evento realizzato all’interno del calendario “Risvegli – insieme tra acqua e radici” di Piano Terra.

giovedì 30 luglio 2026

Dritto al cuore - Passaggi 2026

DRITTO AL CUORE

Spettacolo teatrale

ore 21.00 Parco Sant’Osvaldo, via Pozzuolo 330 – Udine

con Caterina Di Fant e Lucia Linda
regia Valentina Rivelli
produzione Teatro della Sete

Nelle case dei protagonisti di questa storia la radio è spesso accesa.
E mentre loro sono in ascolto di DRITTO AL CUORE – la radio frequenza sintonizzata su quello spettacolo che è l’amore – i destini iniziano a intrecciarsi, tra eventi inattesi e desideri.
Ad accompagnare questi piccoli miracoli, una colonna sonora ispirata agli anni ’60 attraversa lo spettacolo come un filo emotivo, facendo battere forte tutti i cuori all’ascolto.

Ingresso gratuito.
Evento realizzato all’interno del calendario delle Feste d’Estate al Parco di Sant’Osvaldo.

martedì 4 agosto 2026

L’ARLOI DAL COUR

L’ARLOI DAL COUR

musica dal vivo, immagini e lettura in lingua friulana

ore 21.00 Corte di Palazzo Morpurgo, via Savorgnana 10 – Udine

al leggio Carlo Tolazzi
musiche dal vivo TRIVAL – Alvise Nodale, Luca Boschetti e Veronica Urban
immagini e video Federico Gallo

Ispirato al mito dei benandanti e ambientato in Carnia, questo racconto visionario affonda le radici nella tradizione popolare friulana.
Il protagonista è un bambino che durante la notte abbandona il proprio corpo per uscire in spirito sotto forma di lupo, in un tempo sospeso tra realtà e dimensione onirica.
Al centro della narrazione, l’amore assoluto di una madre, che trova compimento nella follia e nel sacrificio.

Ingresso €5 – biglietti in vendita in loco da mezz’ora prima dell’inizio dell’evento.

giovedì 6 agosto 2026

Legno, diavoli. evecchiette - Passaggi 2026

LEGNO, DIAVOLI E VECCHIETTE… STORIE DI MARIONETTE

spettacolo di burattini

ore 16.30 Corte di Palazzo Morpurgo, via Savorgnana 10 – Udine

di e con Giorgio Gabrielli

Marionette, pupazzi e burattini prendono qui vita per raccontare il viaggio creativo di un saltimbanco itinerante.
Adatto a spettatori dai 6 anni in su, lo spettacolo fonde tradizione e innovazione nel teatro di figura, celebrando l’arte delle marionette come forma viva e sorprendente.
Spettacolo vincitore del premio “Eolo awards” nella rassegna “Segnali 2007”, del premio “La marionetta d’oro” nella rassegna “Valli del Natisone 2008 – Marionette e burattini”. Per la sua qualità artistica Giorgio Gabrielli è stato insignito dell’ambito premio culturale “Castagna d’oro”, consegnatogli personalmente dal cantautore Paolo Conte nel 2008.

Ingresso €5 – biglietti in vendita in loco da mezz’ora prima dell’inizio dell’evento.

giovedì 6 agosto 202

CINQUE UOMINI SULLA CASSA DEL MORTO in concerto acustico - Passaggi 2026

CINQUE UOMINI SULLA CASSA DEL MORTO

in concerto acustico

ore 21.00 Corte di Palazzo Morpurgo, via Savorgnana 10 – Udine

Alberto Corredig – chitarre, voce, percussioni
Davide Raciti – violino, ukulele, cori
Francesco Imbriaco – chitarra, tastiera, voce
Leonardo Duriavig – basso, synth, cori

Band folk-rock nata in Friuli Venezia Giulia nel 2013, con la sua musica raccoglie influenze dal pop, dal rock e da diverse tradizioni popolari.
Un concerto acustico con quattro voci armonizzate, sonorità irish, klezmer e arrangiamenti caratterizzati da grande varietà timbrica.

Ingresso €5 – biglietti in vendita in loco da mezz’ora prima dell’inizio dell’evento.

sabato 26 settembre

I LUPI VANNO ANCORA IN BICICLETTA

presentazione della graphic novel di Serena Giacchetta

ore 17 Ex Caserma Osoppo, via Brigata Re 29 – Udine

con Serena Giacchetta, autrice del libro
intervistata da Annalia Boldrin

Ambientato negli anni ’80, il libro racconta l’infanzia nei dintorni del cantiere navale di Monfalcone: le giornate scandite dalla sirena dei turni, la vita di comunità del quartiere operaio, il desiderio di varcarne i cancelli proibiti.
 Attraverso gli occhi di una bambina cresciuta lì, lo sguardo del lettore si tuffa nel passato di Panzano, tra il cantiere in espansione, le strade e i caseggiati brulicanti di vita.
“Stai attenta ai lupi!”, le diceva il papà vedendola uscire in bicicletta il pomeriggio.

I lupi? Dove li poteva mai trovare in città, quei lupi? Nei suoi sogni, sì, li vedeva: grandi lupi che facevano la guardia o tentavano di uscire dai cancelli del cantiere. Controllavano chi entrava, chi usciva e, ogni tanto, si portavano via qualcuno.
Quindi, era meglio non fare domande.

Ingresso gratuito.

giovedì 3 settembre

DISEGNO IN TRE TEMPI – LAMPO, RESPIRO, IMMERSIONE

laboratorio di disegno per tutti

ore 17:30 Giardino di Corte di Palazzo Morpurgo – Udine


a cura di Serena Giacchetta

Un’attività di osservazione e creatività per persone di tutte le età.
Con carta e matite alla mano, si esplora ciò che ci circonda attraverso tre diverse durate di disegno:
Lampo (5 minuti)
respiro (15 minuti)
Immersione (30 minuti)

Un modo semplice e divertente per scoprire come il tempo modifica la nostra percezione e il nostro segno, per ritrovare il piacere di guardare il mondo con attenzione.

Partecipazione gratuita.